- Para uma fácil aceitação da população mineira, os cinemas de Bérlizonti
mudam os nomes dos filmes para mineirinhos:

Uma Linda Mulher - A Moça Prumada
O Poderoso Chefão - O Coroné Arretado
Os Sete Samurais - Os Jagunço di Zóim Puxadim
Godzila - O Calangão
Os Brutos Também Amam - Os Vaquero Baitola
Perfume de Mulher - Cherim di Muié
Guerra nas Estrelas - Arrancarrabu nu Céu
Um Peixe Chamado Wanda - A Muié bacalhau
Noviça Rebelde - Beata Increnquera
O Corcunda de Notre Dame - O Monstrim da Igreja Grandi
O Fim dos Dias - Vixi, nói tamo é Lascado
Um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita - Um Moço di Quem Ninguém Discunfia
A Pantera Cor-de-rosa - A Onça Viada
Homem-Aranha - A Aranhona
Homem-Aranha2 - A Aranhona Vortô
Shrek - Xereca
A Bruxa de Blair - A Sogra Marvada
E por fim o grande sucesso nacional:
Cazuza - Ele Dava Mémo uai